- Нет ничего хуже половины пары чего бы то ни было, - сказал он.
- Еще раз говорю тебе: мне очень жаль, - отвечала она, - но из-за чего
столько шума? Кто тебе их подарил? Какая-нибудь женщина?
- Я их сам себе подарил, - сердито отвечал он. - Я купил их давным-давно.
- Они тебе так понравились? Пожалуйста, не ной. Мама купит тебе новые, как только мы вернемся на Землю.
- Они нужны мне сейчас, - буркнул он.
- Но зачем? - спросила она, озадаченная вконец. - Здесь нас только двое
на полпути между поясом Малых Планет и Марсом, а ты тут с ума сходишь
из-за пары запонок.
- Мы договорились, - сказал он сухо, - что в
пути не будем опускаться, как некоторые. Помнишь эту супружескую пару с
РХ-173, которая пригласила нас к себе на обед? Он вышел к столу в
замасленном комбинезоне, на ней было не платье, а дерюга какая-то... Мы
пили прямо из бутылок и ели прямо из консервных банок... Жуть!